Patricia, 2017 (Opus 52/2017) - Óleo sobre lienzo, 16,1 x 24 cm
Patricia, 2017 - Oil on canvas, 6.3 x 9.45 in
Patricia, 2017 - Huile sur toile, 16,1 x 24 cm

Patricia, 2017 (en proceso) - Temple al huevo sobre tabla. working progress - Oil on canvas. (travail en cours) - Huile sur toile

Mis cuadros se pueden clasificar entre los que parten de una idea imaginada y proyectada y los que se basan en la técnica, en trasladar al arte una realidad o una imagen. Este último es el caso de "Patricia", este retrato realista de una chica basado en el contraste entre la suavidad sencilla de la cara y el enmarañado trazado del pelo. El cuadro, que comencé el día 17 de septiembre de 2017 y que consideré acabado el 22 de octubre y por tanto firmé definitivamente, está realizado con óleo sobre lienzo.

My paintings can be classified as those that start from an imagined and projected idea and those that are based on the technique, on transfering a reality or an image to the art. The latter is the case of "Patricia", this realistic portrait of a young woman based on the contrast between the simple smoothness of the face and the matted hairline. The work, which I started on September 17, 2017 and which I considered finished on October 22, and therefore signed definitively, is made with oil on canvas.